MIKU’s diary

online Japanese teacher ＆ ad writer / Miku（みく）のブログ

大人（おとな）も夢中（むちゅう）！？

Hello, everyone!　

こんにちは🤗　

日本語（にほんご ）   講師 （こうし＆ ライターの Miku です。

とても 暑あつ ） い日（ ひ ）  が つづいて います ね。

みなさん、お元気（ げんき ）  でしょうか？

 

突然（ とつぜん ） ですが、ぬいぐるみ は 好す ） き ですか？

 

この間（ あいだ ） 、新聞（ しんぶん ）  を 読よ ） んで いた ところ

ある将棋しょうぎ ） の プロ の方（ かた ）  が 昔（ むかし ） から ぬいぐるみ を たくさん 集あつ ） めて いて、  

とても 大切（ たいせつ ）  に している という 記事（ きじ ）  が！

 

フィギュア スケート の 羽生（ はにゅう ） さん が

くまのプーさん が お気（ き ） に入い ） り と いうのも 有名（ ゆうめい ）  です。

 

最近（ さいきん ）  は、 大人（ おとな ）  の心（ こころ ）  を いやす 存在（ そんざい ）  として 

ぬいぐるみ が 注目（ ちゅうもく ）  されて いる よう です♪ 

 

私（ わたし ） も、もちろん ぬいぐるみ が 大好（ だいすき です😄

コロナ禍（ か ） で、なかなか 外出（ がいしゅつ ）  も できず

気持（ きも ） ち が しずんで いた ときも

ふわふわ の ぬいぐるみ を さわる と、

リラックス(relax) できた のを 覚おぼ ） えて います。

 

 

これは、

息子（ むすこ ）  が 赤（ あか ） ちゃん だった ときから 一緒（ いっしょ ） の、くま の ぬいぐるみ。



気（ き ） がついたら すごく 汚（ よごれていたので

ぬいぐるみシャンプーで

きれいに して あげ ました！

スプレーして ふき取と ） る だけ で いいから、

とっても かんたん で、おすすめ です♪

 

 

みなさん の リラックス(relax)方法（ ほうほう ） や いやしのアイテム(item)についても、

ぜひ教（ おし ） えてくださいね☆

 

 

 ★ Japanese free conversation & lesson ★

▼ わたしのJanguageのプロフィールページはこちら ▼

www.janguage.jp

ぞうり（草履）とげた（下駄）のはなし

Hello, everyone!　

こんにちは！　

日本語（にほんご ）  講師（ こうし＆ライターのMikuです。

-----

Are you interested in Kimono culture?

Today I try to tell you the difference  between  "geta" and "zori".

-----

 

今日（ きょうは、わたしの 大好（だいす ） きな KIMONO に ついて 再ふたた ） び書か ） きます♪

着物（ きものに合わせる履は ） きものといえば・・・？

そう、草履（ぞうり）です😄

 

あれ、

下駄（げた）っていうのもあるよね？

 

「ぞうり」と「げた」って…

違うの？！😲

 

 

「ぞうり」は、

フォーマルな場所（ ばしょ ） や

おしゃれ して お出で ） かけ する とき の 履は ） きもの。

 

「げた」は、

近所（ きんじょ ） に 出で ） かけたり、ふだん 使つか ） う 履は ） きもの。

 

 

草履　（ぞうり/ zori）

フォーマル（あらたまった場所（ ばしょ ） ）

 

下駄　（げた/ geta）

カジュアル（ふだん使づか ） い）

 



でも、きびしいルールが ある わけでは なく、

ぞうり でも、げた でも

どちらでも構（ かま ） わないらしいです♪

 

でも、

たとえば 結婚式（ けっこんしき ） など、

正装（ せいそう ） （wearing formal kimono)のときは

ぞうり のほうが いい ですね。

女性（ じょせい ） の ぞうりは やや 厚あつ ） み の あるものが フォーマル と されます。

 

以前（ いぜん ） の記事（ きじ ） で紹介（ しょうかい ） した

もっともカジュアル（casual）な着物（きもの ） 、「ゆかた」には

涼（ すず ） しい げた が ぴったり♪

 

着物（ きものだけでなく、

夏（ なつ ） のワンピース(summer dress)に げた を 合あ ） わせたり、

自由（ じゆう ） な ファッション を 楽たの ） しむ のも 

素敵（ すてき ）  ですよね💓

 

日本 （にほん ） の美（ うつく ） しい文化（ ぶんか ） を 大切に  楽たの ） しんでいきたいです♪

 

 ★ Japanese free conversation & lesson ★

▼ わたしのJanguageのプロフィールページはこちら ▼

www.janguage.jp

日本（にほん）の小学生（しょうがくせい）が習（なら）う漢字（かんじ）はいくつ！？

Hello, everyone!　

こんにちは🤗　

日本語（にほんご ）  講師（ こうし＆ライターのMikuです。

-----

Do you use Kan-ji (Chinese characters）?

It might be so difficult to learn them.

My son is learning and trying to remenber new Kan-ji everyday at school.

-----

 

漢字かんじ ） って、ほんとうにたくさんありますよね！

日本にほん ） の小学生（ しょうがくせい ） は6年間（ ねんかん ） でいくつの漢字かんじ ） を習なら ） うのでしょうか…？

なんと、

1026個（ こ ） ！

 

いま5年生（ ねんせい ） の、うちの息子（ むすこ ） は

毎日（ まいにち ） ドリルで書か ） く練習（ れんしゅう ） をしています！

 

わが家（ いえ ） のお風呂（ふろ ） にはこんなポスターが❗️

1年生（ ねんせいのころは

覚おぼ ） えにくい字（ じ ） は私（ わたし ） がイラストでイメージを

描か ） いてみたりしました！

 

半分（ はんぶん ） （half）の半（ はん ）

という字（ じ ） をこんなイラストにしてみたり…

「半（ はん ） ちゃん」というオリジナルのキャラクターです😆笑

 

これでも間違まちが ） えるってことも

たくさんありました😆笑

 

楽たの ） しんで覚おぼ ） えられたらよいけれど

 

私（ わたし ） もなかなか新（ あたら ） しい英語 （ えいご ） の単語 （ たんご ） や、

次々（ つぎつぎ ） と出で ） てくる新（ あたら ） しいITのことばなど

覚おぼ ） えきれません💦

 

でも、忘わす ） れてしまうとしても

インプット(input)を続（ つづ ） けるのが大事だと

信しん ） じています❗️

新聞（ しんぶん ） を読（ よ ） んでいても、

わからない単語 （ たんご ） が出てきたら

すぐに調（ しら ） べます！

 

みなさんの学習（ がくしゅう ） のスタイルや

おすすめの覚おぼ ） え方も、今度（ こんど ）

ぜひ教（ おし ） えてくださいね☆

 

 

 ★ Japanese free conversation & lesson ★

▼ わたしのJanguageのプロフィールページはこちら ▼

www.janguage.jp

my trip to Hakata /博多（はかた）に行きました

Hello, everyone!　

こんにちは🤗　

日本語（にほんご ）  講師（ こうし＆ライターのMikuです。

-----

Have you been to Hakata(Fukuoka city)?

It's one of my favorite city💓

My son and I went to trip there during the "Golden week" holidays

-----

 

先日せんじつ ）

私（ わたし ） たちは博多（ はかた ） （hakata）にいきました！

博多（ はかた ） というのは

福岡市ふくおかし ） のことです。

 

博多（ はかた ） といえば、ラーメン！！

とーってもおいしかったです！

博多（ はかた ） ラーメンは・・・

硬かた ） い麺（ めん ） が特徴（ とくちょう ） ！

 

硬かた ） さは選（ えら ） べます♪

息子（ むすこ ） は一番 （いちばん ）  硬かた ） い麺（ めん ） の「ばりかた（hardest）」を試（ ためしていました！

）

私（ わたし ） は「ふつう(standard)」にしました💦

 

博多（ はかた ） には、ほかにもおいしいものがたくさん！

）

おいしいお菓子（ かし ） もたくさん！😋

とても人気（にんき ） のある

『焼や ） きたてなんばん往来（ おうらい ） 』

というお菓子（ かし ） を買か ） って帰かえ ） ってきました。

パイとカップケーキがくっついたような贅沢（ ぜいたく ） なスイーツです😋

 

みなさんのおすすめの場所（ ばしょ ） や食た ） べものも

ぜひ教（ おし ） えてくださいね☆

 

 

 ★ Japanese free conversation & lesson ★

▼ わたしのJanguageのプロフィールページはこちら ▼

www.janguage.jp

この木（き）なんの木（き）？

Hello, everyone!　

こんにちは🤗　

日本語（にほんご ）  講師（ こうし＆ライターのMikuです。

-----

Do you like plants or flowers?

I think I'm not good at growing plants...😂

and I don't have a garden.

But I grow some plants in planter.

I'm going to introduce one of them, today.

-----

 

この葉（ は ） っぱ、なんの葉は ） っぱかわかりますか？

 

Instagramで出だ ） したクイズです！

 

そして、つい先日せんじつ ）

花（ はなも咲いたんです！　

 

この白しろ ） い花（ はな、

見（ み ） たことはありますか？　

 

なんとなんと、レモンの花（ はな！🍋

（↑image for illustration purposes only. ）

３年（ ねん ） ほど鉢（はち ） （planter）で育そだ ） てていますが…

 

はい、大おお ） きなレモンの実（ み ） がなったことは

まだありません💦

 

でも去年はこんな小ちい ） さな実（ み ） がなり、

ぽろっと落お ） ちました（笑）

 

小ちい ） さいけれど、ちゃんとレモンですね！

今年（ ことし ） はこれよりも大おお ） きく育（ そだ ） ちますように！🤗

 

みなさんは何（ なに ） か植物（ しょくぶつ ） を育（ そだ ） てたり、お花（ はなを飾かざ ） ったり、

公園（ こうえん ） で季節（ きせつ ） の植物（ しょくぶつ ） を見（ み ） つけたりしていますか？

ぜひ教えてくださいね☆

 

 

 ★ Japanese free conversation & lesson ★

▼ わたしのJanguageのプロフィールページはこちら ▼

www.janguage.jp

a slip of the tongue:こどもの言（い）い間違（まちが）い

Hello, everyone!　

おげんきですか？　

日本語（にほんご ）  講師（ こうし＆ライターのMikuです。

-----

I have a son. He is 10 years old now.

When he was little, sometimes he said  japanese words wrong.

I remember some of those, the slips of the tongue^^

-----

小（ ちい ） さな子こ ） どもの ） 言い ） い間違まちが ） いって

いろいろありますよね！

 

私（ わたし ） の子こ ） どもが3歳（ さい ） くらいのころ、

 

「みんなで出（ で ） かけるよ」と声（ こえ ） をかけると

「え、４匹（ ひき ） で！？」とうれしそうに返事（ へんじ ） が！

人間（ にんげん ） を一人、（ひとり　 ） 二人（ ふたり ） と数（ かぞ ） えずに

1匹（ ぴき ） 2匹（ ひき ） と数（ かぞ ） えたんですね…！

そう、1匹（ ぴき ） 2匹（ ひき ） とは

虫むしとかカエル（ かえる ） とか、ねこ、ぶたなど…

小（ ちい ） さめの動物（ どうぶつ ） の数（ かぞ ） え方！

 

ほかにも…

「チョコ」（チョコレート）のことは

だいぶ長（ なが ） い間（ あいだ ）

「コチョ」と言い ） ってました。

 

 

「キッチン」を

「チッキン」と言い ） ったりも！

 

とくにカタカナのことばって

むずかしさがあるみたいですね

 

成長（ せいちょう ） して

言い ） い間違まちが ） いもほとんどなくなりましたが、

こども特有（ とくゆう ） の言い ） い間違まちが ） いは

まわりも思おも ） わず笑顔（ えがお ） になって、和（ なご ） みます。

 

こうして思（ おも ） い出（だ ） すと、なつかしくなります♪

 

 

 ★ Japanese free conversation & lesson ★

▼ わたしのJanguageのプロフィールページはこちら ▼

www.janguage.jp

We enjoyed Spring holidays♪

Hello!　

こんにちは　

日本語（にほんご ）  講師（ こうし＆ライターのMikuです。

 

先週（ せんしゅう ） まで子（ こ ） どもの春休はるやすみ ） みでした♪

桜（ さくら ） を見（ み ） に行い ） ったり、餃子（ ぎょうざ ） を一緒（ いっしょ ） に作つく ） ったり…

いろいろ体験（ たいけん ） できました！

 

その様子（ ようす ） は

Instagramでシェアしています♪

 

よかったら見てくださいね。

 

My Instagram  \ follow me /

そして、日本語 （ にほんご ） オンラインレッスン Janguageのインスタには

役（ やく ） に立（ た ） つTipsがたくさん！

ぜひこちらもフォローしてくださいね♪

▼JanguageのInstagramページはこちら▼

https://www.instagram.com/janguage.jp

 

 ★ Japanese free conversation & lesson ★

▼ わたしのJanguageのプロフィールページはこちら ▼

www.janguage.jp